- Puede usar Apple AirPlay para transmitir contenido a su Roku desde un iPhone, iPad o Mac.
- En un iPhone o iPad, también puede seleccionar «Duplicación de pantalla» en el Centro de control para transmitir su pantalla a su Roku.
- Roku y AirPlay son compatibles con la mayoría de las aplicaciones multimedia como Hulu, Amazon Prime Video, Spotify, Apple Music y más.
- Visite la biblioteca de referencia técnica de Insider para obtener más historias.
AirPlay, una función de transmisión útil en los productos de Apple, le permite transmitir medios desde su iPhone, iPad o Mac a muchos modelos diferentes de Roku. Eso significa que puede mostrar videos, fotos y otros medios en su televisor.
Puede AirPlay contenido a su Roku directamente desde aplicaciones y sitios web, como Hulu o HBO Max, en su iPhone, iPad o Mac. O bien, puede duplicar su pantalla completa en su Roku desde el Centro de control en su iPhone o iPad, o desde la barra de menú en su Mac.
Aquí está cómo hacerlo todo.
Configurar AirPlay en Roku
1. Asegúrese de que su dispositivo Apple esté conectado a la misma red Wi-Fi que su dispositivo Roku.
2. Verifica que AirPlay esté encendido en tu dispositivo Roku:
- En el menú de inicio de Roku, desplácese hacia abajo hasta «Configuración».
- En el menú Configuración, desplácese hacia abajo y seleccione «Apple AirPlay y HomeKit».
- Asegúrese de que AirPlay esté configurado en «Activado».
Cómo AirPlay desde un iPhone o iPad a Roku
En su iPhone o iPad, busque la canción, el video, la foto, el podcast u otros medios que le gustaría transmitir a su televisor.
El siguiente paso cambia según la aplicación desde la que intenta transmitir. Estos son algunos de los ejemplos más comunes:
Desde la aplicación de Spotify:
1. Toque el botón «Dispositivos» en la esquina inferior izquierda de la pantalla.
2. En el menú «Escuchar en», toque «AirPlay o Bluetooth .”
3. Toque el nombre de su Roku TV.
Desde la aplicación Fotos:
1. Toque el botón «Compartir» en la esquina inferior izquierda.
2. Desplácese hacia abajo en el menú Compartir hasta que vea «AirPlay» y tóquelo.
3. Toque el nombre de su televisor en la ventana emergente.
Desde la aplicación Apple Music:
1. Toque el botón AirPlay en la parte inferior central de la pantalla (el ícono parece tres círculos concéntricos con un triángulo debajo).
2. Toca el nombre de tu dispositivo.
Desde Hulu, HBO Max, Amazon Prime Video y otras aplicaciones de transmisión móvil:
1. En la aplicación móvil, comience a reproducir el video que desea ver.
2. Toca el ícono de AirPlay en la parte superior de la pantalla de video (el ícono parece un cuadrado con un triángulo debajo).
3. En la ventana emergente, seleccione su dispositivo Roku de la lista de dispositivos AirPlay compatibles.
Cómo duplicar la pantalla de un iPhone o iPad a Roku
Si desea duplicar la pantalla completa de su iPhone o iPad en su Roku en lugar de transmitir contenido directamente desde una aplicación, puede usar la opción «Duplicación de pantalla» en el Centro de control.
1. Abra el Centro de control en su dispositivo. En los dispositivos más recientes, se puede acceder al Centro de control deslizando hacia abajo desde la esquina superior derecha de la pantalla de inicio o la pantalla de bloqueo. En dispositivos más antiguos (aquellos que no tienen un botón de inicio), acceda al Centro de control deslizando hacia arriba desde la parte inferior de la pantalla de inicio o la pantalla de bloqueo.
2. Toque «Duplicación de pantalla» en el Centro de control.
3. En la ventana emergente, seleccione el nombre de su dispositivo Roku.
4. Es posible que aparezca un código de acceso de AirPlay en la pantalla de su Roku; si es así, ingrese el código en la ventana emergente de su iPhone o iPad.
5. Toda la pantalla de su iPhone o iPad debería comenzar a reflejarse en su Roku.
Cómo usar AirPlay o espejo de pantalla de Mac a Roku
Al igual que en el iPhone y el iPad, puede usar AirPlay o duplicar la pantalla de su Mac a Roku.
Para duplicar la pantalla de su Mac en Roku:
1. Asegúrese de que la opción AirPlay esté activada en su computadora Mac. Si no ve el ícono de AirPlay (un cuadrado del que sobresale un triángulo) en la barra de menú en la parte superior de la pantalla, abra Preferencias del sistema y seleccione «Pantallas». En la parte inferior de la página Pantallas, marque la casilla junto a «Mostrar opciones de duplicación en la barra de menú cuando estén disponibles».
2. Una vez que la opción AirPlay esté activada y esté dentro del alcance de su televisor Roku, puede hacer clic en el botón AirPlay en la barra de menú en la parte superior de la pantalla y seleccionar su dispositivo Roku de la lista.
3. Es posible que aparezca un código de acceso de AirPlay en la pantalla de su Roku; de ser así, ingrese el código en la ventana emergente de su Mac.
4. Toda la pantalla de tu Mac debería comenzar a reflejarse en tu Roku.
Para AirPlay desde Mac a Roku:
1. Vaya al sitio web o la aplicación, como Hulu o Amazon Prime Video: desea usar AirPlay y comenzar a reproducir el video.
2. Haga clic en el ícono de AirPlay en los controles de reproducción de video; según el sitio, generalmente se encuentra en la esquina superior izquierda o superior derecha.
3. Seleccione su dispositivo Roku en la ventana emergente y su contenido debería comenzar a reproducirse en la pantalla de su televisor.
