- Para actualizar su Apple Watch, asegúrese de que su reloj esté cargado y busque actualizaciones usando la aplicación Watch en su iPhone.
- Puede dejar que su Apple Watch se actualice automáticamente o activar una actualización manualmente.
- Si su Apple Watch no se actualiza, asegúrese de que sea compatible con su iPhone y el nuevo software.
- Visite la biblioteca de referencia técnica de Insider para obtener más historias.
Al igual que los iPhones, los Apple Watch reciben actualizaciones de software periódicas que incluyen todo, desde correcciones de errores hasta nuevas funciones.
Su Apple Watch generalmente le avisará a través de una notificación cuando haya una nueva actualización disponible, pero también puede verificar y actualizar manualmente su reloj al software más reciente por su cuenta.
Te mostramos cómo actualizar tu Apple Watch de forma automática o manual, y qué hacer si tienes problemas.
Cómo actualizar tu Apple Watch automáticamente
1. Si recibe una notificación de actualización en su Apple Watch, toque Actualizar esta nocheluego confirme esta acción en su iPhone.
2. Para asegurarse de que se complete la actualización, deje su Apple Watch y iPhone cargándose cerca uno del otro durante la noche. Asegúrate de que ambos estén conectados a WiFi.
Cómo actualizar tu Apple Watch manualmente
Antes que nada, asegúrese de que su iPhone tenga las últimas actualizaciones de software y que tanto su iPhone como su reloj estén conectados a WiFi.
1. Coloque su Apple Watch en su cargador y manténgalo allí hasta que se completen las actualizaciones.
2. Abra la aplicación Watch en su iPhone y vaya a la Mi reloj pestaña.
3. Tocar Generalentonces Actualización de software. Si hay una actualización disponible, verá un número rojo junto a Software Actualizar.
4. Si no hay actualizaciones disponibles, verá el texto Su software está actualizado, y no se requiere ninguna otra acción. Tocar Instalar ahora si hay una actualización disponible. Es posible que se le solicite la contraseña de su iPhone o Apple Watch aquí: ingrésela.
5. Aparecerá una rueda de progreso en la esfera del reloj. Mantenga el Apple Watch en su cargador y cerca del iPhone mientras dure la actualización. No reinicie su iPhone o Apple Watch, ni cierre la aplicación Watch durante la actualización.
Su Apple Watch se reiniciará automáticamente una vez que se complete la actualización.
Cómo solucionar problemas de un Apple Watch que no se actualiza
En primer lugar, asegúrese de que su reloj y su iPhone no sean demasiado antiguos para actualizarlos. WatchOS 8, el software más nuevo de Apple Watch, solo se puede instalar en un Apple Watch Series 3 o posterior, usando un iPhone 6s o posterior con iOS 14 o posterior instalado.
Si está seguro de que su reloj y iPhone son compatibles y lo suficientemente nuevos para la actualización, puede intentar solucionar los problemas de un Apple Watch con estos pasos:
1. Asegúrese de que su Apple Watch esté conectado a WiFi y a su cargador.
2. Reinicia tu Apple Watch.
3. Reinicie el iPhone que está emparejado con su Apple Watch presionando y manteniendo presionado el botón de reposo/activación hasta que el Desliza para apagar aparece la barra. Arrastra el botón de encendido por el control deslizante. Encienda su iPhone manteniendo presionado el botón de reposo/activación.
4. Intente actualizar su Apple Watch después de seguir estos pasos.
